いつまでもあけましておめでとうございます、でもないので、とりとめもない話で更新しておきます。
・野崎歓氏が翻訳に関するエッセイ集を出してますが、帯に「スタンダールからウェルベックまで・・」と書いてる。スタンダールは言わない方がいいんじゃないか、と思い中身を見たら、もちろんスタンダールの話はなし。
・NHKの４月以降の編成計画が発表されていて、ヴェルヌに絡むような要素は一切なし。マサカメTVや伝えて！ピカッチは継続という謎の編成方針だが、タイムスクープハンターは復活。杏、休みなしだ。
アンと言えば、連ドラのアンにはほぼ興味がわかない（仲間由紀恵くらいか）けど、BSプレミアムで連動してアニメ「赤毛のアン」を放送。高畑勲、宮崎駿がスタッフで名を連ねた最後の世界名作劇場だが、途中で宮崎がアンは嫌いだと叫びながら、カリオストロの城に走っていったという伝説があるそうな（一部盛ってます）。また見てみるかなあ。最初は確かにアンがひたすらうるさいんだけど、最後はマシューにかならず泣かされてしまう。
BSプレミアムでやっていた超常現象番組を総合でやるそうな。NHKもとうとうトンデモに手をつけるか。
BS１はワールドwaveトゥナイトを国際報道２０１４とかいうタイトルでリニューアル。何が違うんだ。キャスター替えないでね。
Music Japanは木曜２３時台から日曜深夜に引っ越して時間は拡大。PerfumeがMCを続けるかは不明。
実は、一番注目はBSプレミアムで水曜２３時台にやる植物男子ベランダーというやつ。いとうせいこうのボタニカルライフが原作。パイロット版が面白かったので、ちょっと期待。
三谷幸喜が三銃士に続いて、ホームズを思い切り脚色、というか改変して人形劇でやる、というのは発表済みなのだけど、３月に３話くらいやって、後は８月らしい。舞台を学園にして、少年ホームズが・・
金田一じゃん。ていうか、どこかでだれかやってないか。
うーん、とりとめもないというか、くだらないですね。日曜は新年会です。
みなさま、インフルエンザにご注意を。