vernolog

小田光雄さんのその本は読んでいないので、正確な記述はわかりませんが、ご紹介の限りでは完全に間違いです。ヴェルヌの「廉価版」（この言い方も不適切です。挿絵なしの通常単行本のことだと思いますが、三フラン＝約三千円なので、廉価版とはいえず、普通です）の初版は2000部が普通でした。1870年代から80年代といえば、ヴェルヌの人気が『八十日間世界一周』で頂点を迎え、徐々に人気が低迷していく時期にあたっており、おそらく小田さんが初版三万部といっているのは挿絵版のことです。実際、エッツェルは80年代から挿絵版の原価を下げるため、初版を三万部以上刷っていますが、しかしこれは二十年後も売れ残っており、三千部から六千部は痛んだために古紙に回さなければならなかったほどです。小田さんはゾラを訳しておられるのでフランス語はできるはずですし、『フランスの出版の歴史』という分厚い本にも目を通しておられるはずですが、ちょっと考えにくい間違いですね……ヴェルヌはとても「大衆小説市場の巨人」とはいえません。もっとはるかに売れていた作家はいますし、ユゴーはもちろん、それこそゾラの方が売れていましたよ。

ちなみに、このあたりのことに興味がおありなら、宮下志朗『読書の首都パリ』が必読書でお勧めです。

　先日「世にも怪奇な物語」を40数年ぶりにテレビ放送で楽しんでいました。第1話「黒馬の哭く館」は物語を理解し辛かったですね。

　51歳のわたしには、なんとか理解するのに時間がかかったけど。ストーリーは全然覚えていなかった。当時、小学生だったので「なに、これ？」と思ったのでしょう。

　アラン・ドロンはわたしの青春のスター。小学生のわたし、同性から見ても「カッコイイ」と憧れていたぐらいでしたから、第2話「影を殺した男」はほとんど覚えていました。

第3話「悪魔の首飾り」はラストが怖くてうなされた思い出がある、もっとも怖い映画でした。最近、ユーチューブで観たので、一瞬「あれ？冒頭のシーンが幾つか削除されている…」とぼやきたくなりました。

ロビー内で黒ずくめの宗教団体か何かひれ伏しているシーン。もうひとつはロビーのテレビに映っているニュース。女性キャスターの顔が悪魔じみてみえるシーン。
ロビーの階段上に現れる筈の、白いボールを持った少女までも削除されていた。これは記憶に刷り込まれている名シーンだったので不快でしたね。

でも、40数年ぶりに見られたのだから、感激していました。
第3話「悪魔の首飾り」にトビー・ダミット役で出ている、テレンス・スタンプの若かりし頃の風貌、ストイックな感じと、ワイルドな感じに引かれていました。
彼の後の出演映画では「スーパーマン2」しか知らない。いつか、ＤＶＤを探してみようかな～なんて思っています。