ホーム>会誌「Excelsior!」>「Excelsior!」第3号

「Excelsior!」第3号

目次

特集：『十五少年』から『二年間の休暇』へ

『二年間の休暇』の新訳にあたって 私市保彦 6

【特別寄稿】曾祖父・森田思軒のこと 白石昌也 8

明治ヴェルヌ評判記——『十五少年』編 藤元直樹 13

二十分の休暇に 櫛木千尋 23

『二年間の休暇』読書会 24

『二年間の休暇』について 田中重行 48

自由投稿

何を読んでもヴェルヌを思いだす 新須憲一 54

日本ヴェルヌ映像コレクション【パート3】 まくたけーた 56

カレル・ゼマンによるヴェルヌ作品の映画化 小野耕世 60

『亜非利加内地：三十五日間空中旅行』にまつわるキーワード 大橋博之 71

『海底二万里』改訂作業途中経過 附・フォルカー・デース提供『海底二万里』対照表 石橋正孝 75

小特集：『グラント船長の子供たち』をめぐって

『グラント船長の子供たち』における読者の問題と編集者エッツェルの介入 石橋正孝 88

『グラント船長の子供たち』TVアニメ化検討会議 島村山寝 104

連載翻訳

頑固者ケラバン【第三回】 ジュール・ヴェルヌ 142

240日間、企画で奔走——実録・「異国見聞『八十日間世界一周』」スタッフの舞台裏 桜井飛鳥 153

会員アンケート：ヴェルヌ作品で最も印象に残っている場面は？ 165

編集後記 168